Encore des exemples de "teishoku"
Le "teishoku" 定食, c'est "le menu". Dans la liste des menus, il y a "higawari" 日替わりou "menu du jour". Hier, j'a i enfin expérimenté un retaurant de mon quartier qui m'intriguait: il semblait pas mal et à prix raisonnable. Il fait partie de l'hotel Green Palace, à côté de ce qui était la chaine de télévision Nihon telebi (la 4) plus couramment appelée "nittele".
C'est un quartier de bureaux, et ça se voit dans la clientèle.
Voilà le plateau de mon mari:
du saumon, de la viande et pomme de terre bouillis, ce qu'on appelle ici "niku-jaga", du riz, de la soupe miso, un peu de fruit puis un thé
Et voici le mien
"porc mimosa" avec ses quelques frites à l'américaine, une tasse bouillon pas terrible, une salade aux algues wakame, une petite part de bavarois puis un café
Le tout pour 1.000¥ chacun
Les teishoku du déjeuner sont généralement intéressants
Voilà pour aujourd'hui :D
C'est un quartier de bureaux, et ça se voit dans la clientèle.
Voilà le plateau de mon mari:
du saumon, de la viande et pomme de terre bouillis, ce qu'on appelle ici "niku-jaga", du riz, de la soupe miso, un peu de fruit puis un thé
Et voici le mien
"porc mimosa" avec ses quelques frites à l'américaine, une tasse bouillon pas terrible, une salade aux algues wakame, une petite part de bavarois puis un café
Le tout pour 1.000¥ chacun
Les teishoku du déjeuner sont généralement intéressants
Voilà pour aujourd'hui :D
Publicité